Rev. Méd. RosaRio 91: 248-251, 2025
REVISTA MÉDICA DE ROSARIO248
OSTEOGÉNESIS IMPERFECTA
dR. JavieR ChiaRpenello
(1)(2)(3)
(1) Jefe del Servicio de Endocrinología del Hospital Provincial del Centenario.
(2) Miembro de la Sociedad Latinoamericana de Endocrinología Pediátrica (SLEP).
(3) Director Médico de la Revista Médica de Rosario.
(1) Head of the Endocrinology Department at the Centenario Provincial Hospital.
(2) Member of the Latin American Society of Pediatric Endocrinology (SLEP).
(3) Medical Director of the Rosario Medical Journal
* Dirección de correo electrónico: jchiarpenello@hotmail.com
Palabras claves: osteogénesis imperfecta, osteoporosis,
densitometría, baja masa ósea, fractura.
Key words: osteogenesis imperfecta, osteoporosis, densito-
metry, low bone mass, fracture.
PACIENTE 1.
PATIENTS 1.
Imágenes 1 y 2. Radiografías del codo de una paciente
de 44 años con diagnóstico de osteogénesis imperfec-
Imagen 1 (Images 1)
Imagen 2 (Images 2)
ta. Se puede observar la falta de densidad mineral ósea,
acompañada de una desorganización total de la silueta del
codo, corticales tanto de húmero como de radio y cúbito
muy adelgazadas. La paciente mide 70 cm. de talla.
Images 1 and 2. Elbow radiographs of a 44-year-old
patient diagnosed with osteogenesis imperfecta. A lack of
bone mineral density can be observed, accompanied by a
complete disorganization of the elbow silhouette, and very
thin cortices of the humerus, radius, and ulna. e patient
is 70 cm tall.
osteogénesis iMpeRfeCta
REVISTA MÉDICA DE ROSARIO 249
En la imagen N° 3 de tórax y abdomen se aprecia
la gran escoliosis y disminución de la densidad mineral
ósea.
In image No. 3 of the thorax and abdomen, the severe
scoliosis and decreased bone mineral density can be seen.
La densitometría de cadera derecha (realizada a los
34 años de edad) expresa el grado de osteoporosis de la
paciente: cuello femoral T-score: -6,56 y Z-score: -6,01.
e right hip densitometry (performed at 34 years of
age) shows the patients degree of osteoporosis: femoral
neck T-score: -6.56 and Z-score: -6.01. Imagen 3 (Images 3)
Rev. Méd. RosaRio 91: 248-251, 2025
REVISTA MÉDICA DE ROSARIO250
PACIENTE 2.
PATIENTS 2.
Las imágenes siguientes pertenecen a un varón de 40
años de edad con el mismo diagnóstico: osteogénesis im-
perfecta. Imágenes N° 1, 2 y 3. El paciente mide 82 cm.
de talla.
e following images are from a 40-year-old man with
the same diagnosis: osteogenesis imperfecta. Images 1, 2,
and 3. e patient is 82 cm tall.
Imagen 3 (Images 3) Imagen 2 (Images 2)
Imagen 1 (Images 1)
osteogénesis iMpeRfeCta
REVISTA MÉDICA DE ROSARIO 251
PACIENTE 3.
PATIENTS 3.
Y la tercer paciente es una mujer de 18 años de edad
con osteogénesis imperfecta. Se muestra radiografía de
rodilla derecha que expresa la desorganización ósea y
baja densidad mineral. Imágenes N° 1 y 2.
e third patient is an 18-year-old woman with osteo-
genesis imperfecta. An X-ray of her right knee shows bone
disorganization and low mineral density. Images 1 and 2.
Imagen 1 (Images 1)
Imagen 2 (Images 2)